Закоренелые заблуждения об английском языке

Иногда бывает, что человек уверившись в чем-то неверном, живет с подобным убеждением довольно долго или даже всю жизнь. Например, кто-то почему-то убежден, что остров Пасхи распложен в Атлантическом океане (хотя, по правде, он - в океане Тихом). И человек этот, если он никогда не заглядывает в карту мира, будет так думать по скончания своих дней.
Примерно то же самое происходит и во время обучения иностранному языку в том случае, если основной упор делается на постижение письменного языка. Все мы, когда читаем, проговариваем текст про себя. То же самое происходит, когда мы читаем текст иностранный. И порой нам бывает лень, посмотрев в словаре перевод незнакомого слова, краем глаза скользнуть и по транскрипции, чтобы знать, как слово читается. А далее, выдумав, исходя из написания, звучание слова, мы каждый раз, когда работаем с текстом, проговариваем его неправильно, и тем самым закрепляем неверный навык. Так, в английском языке есть слово "none" ("нет"), и большинство русских людей выговаривают его "нон", хотя надо "нан".
Кстати, в тех языках, где используется латиница, довольно часто написание слова не совпадает с его произношением. Дело в том, что латиница разрабатывалась для латинского языка, и довольно плохо передает фонетику других языков (например, английского, французского, немецкого). Поэтому не ленитесь заучивать правильное произношение слов, а то ваши знания языка будут неполноценными.
http://www.sixthsense.ru/

Автор статьи: неизвестный | Дата публикации: 02:04 25.03.2017 Actualdaily.Ru

---

Ваше имя (псевдоним):

Проверка на спам:

Введите символы с картинки:

---

Раскрутка сайтов - эффективные заголовки

Эта статья посвящена для тех, кто плохо знаком с поисковой оптимизацией или не может написать качественно оптимизированный заголовок. Я попытаюсь дать несколько советов, которые помогут Вам в дальнейш...

Где и как взять кредит под 2771% годовых?

Легко. В ближайшем почтовом отделении. Цитата в ЖЖ: «Кто-то прислал в твиттер помощника Президента Российской Федерации Аркадия Дворковича ссылку на кредитное предложение Почты России. Назы...

Call центр - оптимальный способ социологического исс...

Если говорить о том, что представляет собой прогресс в полном понимании этого слова, то для большинства из нас его будет ассоциировать, прежде всего, с технологиями. Но, по понятным причинам, такое по...

14 ноября: Кузьминки! Как веселились наши предки?

На 14 ноября приходится день почитания православных святых Космы и Дамиана, родных братьев и лекарей-чудотворцев из малоазийской Асии, что жили еще в III веке и прославились как бескорыстные цели...

Что такое продуктивное обучение? Инновационные метод...

Современный экономический словарь говорит, что «продуктивность — это величина, характеризующая объем получаемого полезного продукта от определенного источника». Если говорить о ...

Экошик и экомода – что-то новое или хорошо забытое с...

И то, и другое. К тому же, что-то очень-очень-очень зеленое. Зеленое — значит, дружественное экологии. Хотя по отношению и к старому, и к новому вопрос о дружественности нередко остает...