Закоренелые заблуждения об английском языке

Иногда бывает, что человек уверившись в чем-то неверном, живет с подобным убеждением довольно долго или даже всю жизнь. Например, кто-то почему-то убежден, что остров Пасхи распложен в Атлантическом океане (хотя, по правде, он - в океане Тихом). И человек этот, если он никогда не заглядывает в карту мира, будет так думать по скончания своих дней.
Примерно то же самое происходит и во время обучения иностранному языку в том случае, если основной упор делается на постижение письменного языка. Все мы, когда читаем, проговариваем текст про себя. То же самое происходит, когда мы читаем текст иностранный. И порой нам бывает лень, посмотрев в словаре перевод незнакомого слова, краем глаза скользнуть и по транскрипции, чтобы знать, как слово читается. А далее, выдумав, исходя из написания, звучание слова, мы каждый раз, когда работаем с текстом, проговариваем его неправильно, и тем самым закрепляем неверный навык. Так, в английском языке есть слово "none" ("нет"), и большинство русских людей выговаривают его "нон", хотя надо "нан".
Кстати, в тех языках, где используется латиница, довольно часто написание слова не совпадает с его произношением. Дело в том, что латиница разрабатывалась для латинского языка, и довольно плохо передает фонетику других языков (например, английского, французского, немецкого). Поэтому не ленитесь заучивать правильное произношение слов, а то ваши знания языка будут неполноценными.
actualdaily.ru
02:04 25.03.2017

---

Ваше имя (псевдоним):

Проверка на спам:

Введите символы с картинки:

---

Отделка фасадов трехслойными стеновыми панелями

Опытные бизнесмены прекрасно знают, что в деле успешного продвижения компании и получения прибыли важны не только интерьер, ассортимент товаров и отличное обслуживание. Для привлечения клиентов в торг...

Сара. Часть 3

Прошло несколько недель, Сара уже полностью изменилась, она стала выше и крупнее. Сара теряла свой привычный облик. Но кроме физических изменений у неё обострилось желание, она не могла не думать о се...

От чего развалится финансовая пирамида МММ-2011? Мне...

«10 января основатель скандально известной МММ Сергей Мавроди объявил о создании новой международной финансовой пирамиды — МММ-2011, которая расшифровывается как „Мы Можем ...

Оптовая компания «BAT-Parts»: колодки тормозные опто...

Запасные детали для грузового транспорта и техники специального назначения можно найти у многих поставщиков. Но будет ли их качество соответствовать международным стандартам? Смогут ли компании своевр...

Джессика. Часть 1

Джессика была примерной дочерью из богатой английской семьи. До восемнадцати лет она жила в доме под постоянным присмотром охраны. Но когда родители отправили ее учиться в Россию, она поняла вкус жизн...

Родители никогда ничего не понимают!

«Родители никогда ничего не понимают!» Знали бы вы, сколько раз в разных вариантах я слышала от своих клиентов эту фразу! А вещь то эта – абсолютно естественная, хотя и мало радостная. К сожалению, ст...